quinta-feira, 30 de agosto de 2012

Aquário Vasco da Gama vence Prémio Ambiente

    Aquário Vasco da Gama vence Prémio Defesa Nacional e Ambiente 2011

    Um projecto de reprodução em cativeiro do ruivaco-do-oeste, uma espécie em vias de extinção existente apenas em Portugal, valeu ao Aquário Vasco da Gama, em Lisboa, o Prémio Defesa Nacional e Ambiente 2011, anunciou nesta quinta-feira a Marinha Portuguesa.
Designado ‘Conservação ex-situ de organismos fluviais --- reprodução em cativeiro e reintrodução do ruivaco-do-oeste, o projecto permitiu reintroduzir no habitat natural 400 “exemplares desta espécie, em vias de extinção, que é um peixe de água doce que só existe em Portugal”, informa a Marinha em comunicado.

A reprodução em cativeiro foi realizada no Aquário Vasco da Gama, em Algés (concelho de Oeiras), em tanques no exterior que “simularam as condições naturais de ambiente e alimentação”, tendo os ruivacos sido, em Abril do ano passado, libertados no rio Alcabrichel, “onde tinham sido capturados os progenitores”.

Considerado pelo júri “um contributo exemplar para a preservação da biodiversidade e integração das preocupações ambientais na actividade militar”, o projecto foi escolhido por unanimidade.

A “atribuição do prémio Defesa Nacional e Ambiente 2011 reveste-se de especial importância para todos os que servem no Aquário Vasco da Gama pelo reconhecimento de um trabalho que requer rigor, conhecimento e dedicação, constituindo-se como um estímulo para um cada vez maior contributo em prol da conservação da biodiversidade do património natural português”, afirma o director do equipamento, o capitão-de-mar-e-guerra José Jaime Gonçalves Ribeiro, citado no comunicado.

O Prémio Defesa Nacional e Ambiente destina-se a galardoar a unidade, estabelecimento ou órgão das Forças Armadas que, de acordo com os princípios da Defesa Nacional, melhor contributo preste, em Portugal, para a qualidade do ambiente, numa perspectiva de desenvolvimento sustentável, através da utilização eficiente dos recursos naturais, da promoção de boas práticas de gestão de ordenamento do território e da protecção e valorização do património natural e paisagístico e da biodiversidade.

Fonte: LUSA
Foto: Daniel Rocha

Tribute to Magqubu Ntombela - King Zwelithini unveils Memorial

    ZWF ENVIRO-FOCUS - Tribute to Magqubu Ntombela - King Zwelithini unveils Memorial

Magqubu Ntombela - Legendary Game Guard, Wilderness Trails O/C, Wildlife & Zulu Historian

Dear Tim, I don’t know whether you have heard but on the Friday the 3rd August Magqubu Ntombela was honoured by the King , the Premier, MEC in charge of the environment , Dr Buthelezi , Dr Bandile Mkhize, and about 3000 Zulu’s at eMacibini, Magqubu’s Muzi ( Homestead) and on the local sports field.

As you know Magqubu served wildlife conservation from 1914 – 1993   I worked with him for nearly 40 years and he had a profound influence on my life as well as many others who came into contact with him.  As a sergeant of the guards during my time he had many encounters with poaching gangs, and showed extraordinary bravery. In Vaughn Kirby’s time he again showed extraordinary bravery.  In Captain Potter’s time he was head of the Guards and was so trusted that he used to take the pay for the guards at Mkuze and Ndumo, and he walked there and back.

In operation Rhino he was indispensable because of his uncanny tracking abilities and on the wilderness trails both with the Natal Parks Board and the Wilderness Leadership School he played an extremely important part, in not only interpreting the landscape the animals and the birds and the plants,  but also the Zulu history.   He could not read nor write but he had learnt from his forefathers and his grandfather was an induna in King Shaka’s army. 

In my book Zululand Wilderness Shadow and Soul, I describe  how in the words of Kipling I was able to say “ You are a better man than I am Magqubu” 

The king spoke very highly of him and said that he was an example to the modern youth and how he had played an important part in Operation Rhino.  The premier Zweli Mkhize said that Magqubu transcended race and also praised him  for a lifetime of dedication to wildlife conservation.

Dr Buthelezi spoke of Magqubu’s appearance at the first World Wilderness Conference in Johannesburg in 1977 and this was the first time that a black game ranger had appeared on the same platform as many notables amongst them the Environment Minister of Canada , Mr Edmund deRothschild the banker, Mr Ray Arnett, Secretary of the Interior to the United States Government a cabinet post, Magqubu spoke about the seasons of the year to an enraptured audience and Maurice MacKenzie a noted Zulu linguist did the translations

Dr Bandile Mkhize also spoke about Magqubu being an example to the modern generation of Field Rangers. 

The King also condemned the current rhino poaching scourge and said it was encumbered upon all those present to do everything they could to stop the poaching to ensure that children of future generations also had the opportunity of seeing this great remnant of historic age.

The King unveiled a plinth in honour of Magqubu . I would be very grateful if you could circulate his story to your wildlife E forum . Warm Regards, Ian. 

Moyra Collyer ( on behalf of Ian Player)
PA to Ian Player
Sec Magqubu Ntombela Foundation
P O Box 53260
Yellowwood Park 4011

Unveiling of memorial of Magqubu Ntombela

(Photo copyright - Province of KwaZulu-Natal Online Media Library)

The Zulu monarch King Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu (left), KwaZulu-Natal Premier Dr Zweli Mkhize &  Chief Minister Prince Mangosuthu Buthelezi, MP (right) paid homage to a man dubbed the pioneer of nature conversation in the province, Magqubu Ntombela. They were joined by world renowned nature conservationist Dr Ian Player and Tabete Nomadiphu Ntombela - Magqubu's wife - at the unveiling of a monument to his memory in Emachibini in Mtubatuba. Tabete, a descendent of King Dingiswayo, is estimated to be over 100 years...

Zulu monarch King Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu and KwaZulu-Natal Premier Dr Zweli Mkhize today paid homage to a man dubbed the pioneer of nature conversation in the province, Magqubu Ntombela.

Dr Mkhize and the King were joined by world renowned nature conservationist Dr Ian Player and Tabete Nomadiphu Ntombela - Magqubu's wife - at the unveiling of a monument to his memory in Emachibini in Mtubatuba. Tabete, a descendent of King Dingiswayo, is estimated to be over 100 years...
"This is a testament to Ntombela's dedication to saving the environment, and without his contributions, some of our animals would have been long extinct," said Isilo.

He said the community should pick up where he left off and fight against the rhino poaching which is threatening to wipe out the rhino population.

"You cannot stand by the sidelines and say you cannot get involved when you know very well who the poachers are because they live among you. It is your responsibility to alert the law enforcement agencies so that we can ensure a sustainable future for our environment," said Isilo.

Dr Mkhize said Ntombels story is very inspirational because it shows how much can be achieved when individuals dedicate themselves to fighting for those who cannot speak for themselves.

Magqubu was born in 1900 in the Ongeni area in Zululand - married to Tabete, a descendent of King Dingiswayo. He is credited for dedicating his entire life towards the conservation of nature and wild animals from 1914 until 1993.

In one of his books, Dr Player, who shared friendship with Magqubu for 40-years describes him as his guide and mentor. He notes that the successful and pioneering work carried out in Operation Rhino in the early 1960's was as a result of Magqubu's dedication.

"Magqubu knew the ways of animals so well that he could think as they did....His skill was far more than just powers of observation. He was in the animal's mind - I sensed an understanding between himself and the hunted buffalo that I would never be able to achieve. You cannot measure his practical and philosophical contributions to conservation.

MY FRIEND MAGQUBU – by Ian PlayerDuring my 40 years’ involvement with conservation I have met many remarkable people ranging from princes to scientists and political leaders. But my beloved friend, mentor and wilderness guide Magqubu Ntombela was unique. He taught me the real meaning of hlonipha (respect) and ubuntu (compassion).
Through the most patient instruction he introduced me to a new cosmology. We worked together capturing rhino; he was with me as I crept up and fired the dart gun from very close range. On long patrols fighting poaching gangs and talking to recalcitrant law-breakers Magqubu was always at my side.
Coming as he did from a long line of warriors, he was afraid of nothing. His grandfather had served Shaka Zulu and his father fought in Cetshwayo’s Zulu army at the great battle of Isandlwana in 1879 with the Ngobamakosi regiment. Our early friendship grew out of that war because my grandfather in the Natal Hussars fought at Inyezane on the same day as Magqubu’s father was fighting at Isandlwana. Together in 1987 we made a pilgrimage to Brecon to the headquarters of the Royal Regiment of Wales, where we were entertained by the colonel and his officers.Magqubu, born in a humble kraal on the green Ongeni hills between Hluhluwe and iMfolozi game reserves, quickly won the hearts of the soldiers. He captivated them with his stories. He spoke only Zulu, but no greater communicator through mime and imitation ever lived.
For two days Magqubu made headlines in the major newspapers in Britain. We went to America to attend the Fourth World Wilderness Congress, where he spoke to more than one thousand people.

Read more ….http://ianplayer.com/?page_id=164 

“Natalia” Obituary - Qumbu Magqubu Ntombela (c.J900-J993) Qumbu Magqubu Ntombela died at his home near the entrance gate of Umfolozi Game Reserve on 21 October 1993 after a short illness. A mostremarkable man has gone from the complex scene of wilderness and wildlife· conservation. His knowledge of trees, birds, animals, the wild, and the oral history of the Zulus and their relationship to the land was phenomenal by any standards. Born about 1900 in the aftermath of the Anglo-Boer War with its violent upheavals, Magqubu remembered his mother carrying him to the waggon track leading from Nongoma to Somkele and pointing out King Dinuzulu being taken to Grey town for trial, accused of fomenting the Zulu or Bambatha rebellion. It was a sight that haunted Magqubu and he would describe in detail the uniforms of the troops who made the arrest, and the expression on the face of the king. Magqubu grew up on the green hills of Ongeni that lie midway betweenUmfolozi and Hluhluwe Game Reserves. ----- Read complete Obituary by Ian Player @ http://natalia.org.za/Files/23-24/Natalia%20v23-24%20obituaries%20Ntombela.pdf  More about the life of Magqubu @ https://www.google.ca/#hl=en&sclient=psy-ab&q=Magqubu+Ntombela&oq=Magqubu+Ntombela&gs_l=hp.12..0j0i30.870.4819.1.11676.,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=c3950eafb5883e18&biw=909&bih=832
 Enjoy !! 50/50 TV Feature - Journey Within Dr Ian Player Part 2 - we meet Magubu Ntombela imitating a rhino !! http://www.youtube.com/watch?v=FoXSvslomd0&feature=share 

A conservationist celebrated: Ian Player is a conservation icon and in this special insert, he shares his feelings with 50|50 viewers on the interconnectedness between man and nature that have dominated his thinking as a leading light in the world of conservation. JOURNEY WITHIN is a phrase Ian uses frequently in relation to man's encounter with the wilderness and is exactly what he does as he talks to our cameras about the most important influences that have helped shape his response to the natural world. We revisit his early days in Lake St Lucia, Ndumo and Imfolozi where he developed a deep love for wilderness areas, we meet Magqubu Ntombela from whom he learnt so much, chat about Laurens van der Post who in turn was influenced by the teachings of psychologist Carl Gustav Jung -- two people Ian looks up to. Walking through the wilderness for Ian is a reawakening of the senses when every sight, smell, sound takes on a new dimension. He says it is a time for introspection, for communicating with nature in a way primitive man must have done eons ago. "I have taken people into the wilderness of Africa....the natural world of Africa and without saying a word, just looking at the natural world, it's as if they have had a religious experience."

ZWF Enviro-Focus Tribute

The Zululand Game Guard Policing Force.

For half a century these proud Zulu policing units were the bulwark standing between the slaughter and survival of the remnants of wild game. Above is a rare photograph of Ranger E.D.Lightening with the Umfolozi Game Reserve Game Guard detachment distinguished by their impressive great coats, hats and smart metal armbands.(1929). Sitting next to Ranger Lightening is Sgt. Mali Mdhletse with Magubu Ntombela seated on the ground nearest the tree - (The History of the Zululand Game Reserves by Tim Condon - Photograph from a Lightening Family Album by courtesy Peter Hitchins)

The many wildlife lovers & conservationists who were privileged, proud & honored to have either known, worked with, or were enraptured on a wilderness trail by the inspirational Magqubu Ntombela, share in paying homage to his profound life which has affected us all, and made an indelible mark for conservation on the Zulu people. The 3000 attending the unveiling ceremony are testament to his deserved stature within the community.

King Zwelithini and the KZN-Natal Government are to be congratulated for their recognition of his influence & contribution to the conservation achievements of the Hluhluwe/iMfolozi Park, the saviour sanctuary of the white rhino within the Wilderness area between the Black & White iMfolozi rivers, in what was in the early 1800’s King Shaka’s protected royal hunting ground.

Indeed as was said at the ceremony, "This is a testament to Ntombela's dedication to saving the environment, and without his contributions, some of our animals would have been long extinct, the community should pick up where he left off and fight against the rhino poaching which is threatening to wipe out the rhino population. You cannot stand by the sidelines and say you cannot get involved when you know very well who the poachers are because they live among you. It is your responsibility to alert the law enforcement agencies so that we can ensure a sustainable future for our environment."

The legacy of Magqubu Ntombela is very much alive and sets a powerful example to the new generation field staff, his influence transcending global conservation boundaries. As a final tribute is it not too much to call for the ultimate protection of the iMfolozi Wilderness Area as a Zulu Heritage site, a proud testament to those Zulu people, Magqubu’s colleagues, for their role in protecting this priceless wildlife region, only made possible by their dedication and tenacity. The legislation awaits promulgation. 

 As Ian Player so aptly describes  how in the words of Kipling he was able to say “ You are a better man than I am Magqubu” 

We bow our heads in respect of your uncanny wisdom and guidance !!

Bayette Magqubu !! Siya Bonga !!                                ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~     

Please forward this tribute to interested wildlife conservationists !!

ZWF ENVIRO-FOCUS 2050 & RHINO WAR NEWS                 
Compiled & distributed for your information by the timconwild secretariat                                               timconwild conservation       ~~~



quarta-feira, 29 de agosto de 2012

Cientistas dizem que conseguem diminuir a intensidade dos furacões

    De acordo com um artigo publicado na «Atmospheric Science Letters», um grupo de investigadores propõe pulverizar nuvens (cloud seeding) para diminuir a temperatura superficial do mar onde se formam os furacões. Os cálculos realizados baseiam-se no modelo de clima HadGEM1 e sugerem que a técnica possa reduzir o poder dos furacões.
O método assenta na relação entre a temperatura à superfície do mar e a energia associada com o potencial destrutivo dos furacões. A ideia é pulverizar as nuvens Stratocumulus marinhas (que cobrem uma quarta parte dos oceanos do mundo) para evitar a formação dos furacões, ao invés de se pulverizar as nuvens da tempestade ou do furacão directamente.
Nas últimas três décadas, tem-se verificado um aumento de intensidade dos furacões no Atlântico Norte, na Índia e no Oceano Pacífico. Para contornar esta situação, os cientistas pretendem utilizar uma técnica conhecida como Marine Cloud Brightening (MCB). Cujo objectivo é pulverizar com veículos não tripulados gotas de água do mar, uma boa parte das quais se transformaria em nuvens, aumentando a humidade e, por conseguinte, a reflectividade. Deste modo, a luz é reflectida de volta ao espaço o que reduz a temperatura da superfície marinha.
Alan Gadian, da Universidade de Leeds, afirma que se se aumentar a quantidade de luz solar que é reflectida pelas nuvens acima da região onde se desenvolvem os furacões, haverá menos energia para os alimentar.
Um dos inconvenientes desta prática é o possível impacto que causará em termos de precipitação nas regiões vizinhas. A pulverização no Atlântico poderá, no entanto, reduzir significativamente as precipitações na bacia do Amazonas, assim como noutros lugares.

Fonte: SOL

4.ª ObservaNatura prepara-se para o(a) receber

    A ObservaNatura está de volta ao estuário do Sado, no fim de semana de 13 e 14 de outubro. O cenário repete-se nesta 4.ª edição da feira, que ocupará durante dois dias o Moinho de Maré da Mourisca e a herdade envolvente. 

A ObservaNatura realiza-se anualmente desde 2009. É, atualmente, a única feira em Portugal dedicada ao Turismo Ornitológico, uma modalidade do turismo de natureza focada na atividade de observação de aves, direta ou com recurso a binóculos ou telescópios de campo. Inclui também a fotografia, a pintura e a ilustração da Natureza.

O crescente interesse pelos recursos turísticos naturais, e em particular pelas aves, poderá traduzir-se numa importante vantagem para a conservação da natureza e da biodiversidade, na medida em que a vivência do lugar e a observação das aves in loco sensibiliza o visitante para o valor dos recursos relacionados, direta ou indiretamente, com as espécies observadas e com os seus habitats. Por outro lado, esta modalidade de turismo, potencialmente sustentável nas áreas protegidas, traz um contributo significativo para as comunidades locais que, deste modo, se envolvem de forma responsável com os valores naturais em presença, ao mesmo tempo que proporcionam uma experiência de alta qualidade aos visitantes.

O vasto programa da feira “ObservaNatura” propõe workshops, mini-cursos, passeios pela Reserva Natural do Estuário do Sado, por terra e no rio para observação de aves, ateliês e sessões de anilhagem. É a oportunidade para o encontro entre as empresas de turismo de natureza, as organizações não governamentais, as editoras e empresas de material ótico e os turistas ornitológicos, em torno dos valores da biodiversidade. Garças, colhereiros e flamingos são algumas das espécies que podem ser observadas nesta altura do ano.

Com entrada livre, esta Feira organizada pelo Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas (ICNF) /  Reserva Natural do Estuário do Sado e pela Troia-Natura, conta com vários parceiros, entre eles o Turismo de Portugal, a Câmara Municipal de Setúbal, a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves, a Associação Baia de Setúbal e a Birds & Nature.

Ainda durante a Feira da Observanatura 2012 será promovida, em parceria entre o ICNF, o Turismo de Portugal e a Associação de Turismo de Lisboa, uma fam trip para operadores holandeses, espanhóis, ingleses e belgas.

Os operadores internacionais estarão presentes na feira na manhã do dia 13 para uma ação de speedtrading, bolsa de contactos e de negociação com os agentes de animação portugueses inscritos.

Fonte: ICNF

Silencio en los Centros de Defensa Forestal por los fallecidos en Torremanzanas

    A las 14.00 del lunes día 20 se llevó a cabo un minuto de silencio en todas las Bases y Centros de Defensa contra el Fuego en la Región de Murcia. Por iniciativa de la Consejería de Presidencia, todos los componentes de Brigadas Forestales.......
..... terrestres y helitransportadas, Brigadas de Intervención Rápida, Vigilantes de incendios, Técnicos y Agentes Medioambientales, así como personal de los Centros de Coordinación de Defensa y Lucha contra los incendios forestales, han guardado frente a sus Bases un minuto de silencio. 

El acto ha tenido lugar en memoria del Agente Medioambiental Ernesto Aparicio y del Brigadista Emilio Abargues, fallecidos en acto de servicio cuando participaban en las labores de extinción del incendio de Torremanzanas (Alicante), que arrasó más de 600 hectáreas de pinar.

Dos Agentes Medioambientales se desplazaron el pasado viernes al multitudinario funeral del Agente Medioambiental que tuvo lugar en Ibi (Alicante) en representación de la Dirección General de Medio Ambiente, y en cuyo acto, el Ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, depositó sobre el féretro la medalla de oro con distintivo rojo al Mérito de la Protección Civil.

Fonte: Guardabosques

segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Áreas Protegidas na Amazónia Brasileira: avanços e desafios

    Áreas Protegidas são instrumentos eficazes para resguardar a integridade dos ecossistemas, a biodiversidade e os serviços ambientais associados. Em dezembro de 2010, essas áreas cobriam 2.197.485 quilômetros quadrados (km²) da Amazônia Legal, ou 43,9% da região. Desse total, as Unidades de Conservação correspondiam a 22,2% do território amazônico enquanto as Terras Indígenas homologadas, declaradas e identificadas abrangiam 21,7% da mesma região.
Apesar dos avanços notáveis na criação de Áreas Protegidas, ainda há muitos desafios para garantir sua consolidação e a proteção socioambiental efetiva. No caso das Unidades de Conservação, a metade (50%) não possui plano de manejo aprovado e grande parte (45%) não conta com conselho gestor. Além disso, o número de funcionários alocados nessas Unidades é muito reduzido, com a média de apenas 1 pessoa para cada 1.871,7 km².
Em uma década – entre 1998 e 2009 – o desmatamento em Áreas Protegidas alcançou 12.204 km², o que corresponde a 47,4% do desmatamento acumulado até 2009 dentro de Unidades de Conservação e Terras Indígenas. Ademais, uma vasta rede de estradas ilegais avança sobre as Áreas Protegidas, especialmente sobre as Unidades de Conservação de Uso Sustentável, onde há 17,7 km de estradas a cada 1.000 km² sob proteção. Boa parte dessas vias está associada à exploração madeireira ilegal.
Para o Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia (Imazon) e o Instituto Socioambiental (ISA), a consolidação das Áreas Protegidas deveria ocorrer por meio da: 1) coibição dos usos e ocupações irregulares; 2) ampliação das fontes de financiamento e mecanismos de transferência efetiva dos recursos financeiros a essas áreas; 3) garantia de proteção legal, evitando medidas de desafetação indevidas; 4) aprimoramento da gestão pública, alocando mais gestores qualificados para atuação direta em campo, elaborando os instrumentos de gestão pertinentes e realizando sua implementação de forma participativa; 5) fortalecimento dos conselhos gestores nas Unidades de Conservação e participação da população nas Terras Indígenas; 6) consolidação de verdadeiros planos de gestão territorial para as áreas protegidas; 7) conclusão do processo de reconhecimento das Terras Indígenas.
Este documento resume a situação das Áreas Protegidas na Amazônia e analisa indicadores e dados relacionados à criação de Unidades de Conservação e Terras Indígenas, com ênfase na sua gestão e nas ameaças a que estão submetidas. Nosso objetivo é também salientar a importância de se assegurar a integridade das Áreas Protegidas, de modo a conservar seus ecossistemas e proteger sua sociodiversidade.

Fonte: Marcelo Segalerba/Guardaparques

domingo, 26 de agosto de 2012

Nueva especie de abeja solitaria para Colombia

    Recientemente se identificó una nueva especie de abeja solitaria para Colombia, llamada Centris ceratops, denominación que se debe a que este insecto presenta un cuerno peculiar en su rostro. La especie pertenece a un grupo exclusivo de América y el Caribe. El hallazgo se produjo en un estudio que estuvo a cargo de Danny Vélez (investigador del Instituto Humboldt y estudiante de la Universidad Nacional de Colombia) y Felipe Vivallo (Universidad Federal de Rio de Janeiro). En este estudio examinaron los ejemplares provenientes de todo el país, y que se encuentran presentes en el Laboratorio de Estudios sobre Abejas Silvestres de la Universidad Nacional en Bogotá (Labun).

 Aunque se sabe muy poco sobre la biología de esta nueva especie, se cree que, al igual que varias especies cercanas, debe hacer sus nidos en agujeros que ya existen en madera. La función del cuerno aún no es clara, pero se especula que le puede servir como medio de defensa contra sus enemigos naturales.

 Las abejas son solitarias
La mayoría de las personas considera que la abeja de la miel (Apis melifera) es un  organismo social, pero la realidad dista de este referente, ya que menos del 0,5% de las especies conocidas de abejas en el mundo forma parte  de comunidades sociales.

 Las abejas, no solo la de la miel, contribuyen en gran medida en la polinización, un servicio clave para los ecosistemas naturales y los agroecosistemas pues un tercio de los alimentos que se consumen existen gracias a la polinización. Hasta hoy han sido descritas cerca de 18.000 especies de estos insectos en el mundo pero se calcula que podría haber alrededor de 20.000. Para Colombia el número de especies no está definido. Sin embargo, la última aproximación (2003) totalizó 466 especies de abejas reportadas para nuestro país.

Fonte: Humboldt/Luis Antonio Tovar Narvaez

sábado, 25 de agosto de 2012

Faça a sua parte, ou pelo menos, tome consciência da situação.

   O vídeo do link abaixo (3:55) mostra uma ilha em pleno oceano Pacífico, a 2.000 km de qualquer costa.
Esta ilha é desabitada, não há senão pássaros, no entanto... Vejam o que se passa!

sexta-feira, 24 de agosto de 2012

Perú: Premio Carlos Ponce del Prao 2012 - Luis Nizama

    Luis Nizama, de Reserva Nacional Lachay: Guardaparque Destacado - Premio Carlos Ponce del Prao 2012

    La fundación Blue Moon, Conservación Internacional y PROFONANPE entregaron la noche de ayer los galardones del Premio para la Conservación “Carlos Ponce del Prado 2012”, el cual tiene por objetivo reconocer a personas que trabajan activamente en el campo de la conservación de la biodiversidad de nuestro país. La ceremonia de premiación contó con la presencia del Ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, y el Jefe del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado-SERNANP, Pedro Gamboa.

Los ganadores del 2012 son tres destacados conservacionistas quienes desde sus respectivos campos de acción, vienen dedicando sus talentos y esfuerzo en resguardo del patrimonio natural del Perú. Los galardonados para las categorías del premio son, en Artífice de la Conservación, Luis Alfaro; en Guardaparque Destacado, Luis Nizama; y en Joven Profesional Destacado, Diego García, quienes recibieron un incentivo económico en efectivo de 5,000 y 2,500 dólares, respectivamente.

Luis Nizama Paredes – Guardaparque Destacado

Luis Nizama Paredes tiene 32 años de experiencia trabajando en la conservación de la Reserva Nacional de Lachay, donde empezó desempeñándose como obrero forestal y desde el año 1983 pasó a ser guardaparque oficial. Fue reconocido como uno de los guardaparques más antiguos en el 2003 por PROFONANPE y ha colaborado activamente en la logística para el desarrollo de capacitaciones a otros guardaparques. Además, ha apoyado a otras ANP como la Reserva Nacional de Paracas, Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes, la Zona Reservada Lomas de Ancón, el Santuario Histórico de Chacamarca, el Santuario Nacional de Huayllay, el Parque Nacional Huascarán y la Reserva Nacional de Tumbes. Viene desarrollando funciones de contrl y vigilancia, monitoreo biológico, control del sobrepastoreo, educación ambiental y participación activa en proyectos de investigación de universidades nacionales y extranjeras.

Diego García Olaechea -  Joven Profesional Destacado

Siempre mostró interés por la conservación e investigación de la fauna silvestre amenazada de su región. En el 2003, junto con otros compañeros, inició estudios de las poblaciones de aves y mamíferos marinos en Isla Foca (Piura). Con su trabajo presentado en el 2008, durante el VI Congreso Nacional de Ornitología, Isla Foca es reconocida como Área de Importancia para la Conservación de Aves, identificada por BirdLife International como globalmente importante para la conservación de especies de aves y sus hábitats. El año 2010, en coordinación con el Gobierno Regional de Piura, preparan un Expediente Técnico justificatorio para el Ministerio del Ambiente, a través del SERNNAP, reconozca a Isla Foca como una Zona Reservada. Ese mismo año obtuvo una beca completa del Servicio Nacional de Parques de Estados Unidos, en el programa de monitoreo de aves del Klamath Bird Observatory. Trabajó monitoreando 14 estaciones de anillamiento de aves entre el sur de Oregon y el norte de California, obteniendo los certificados de Anillador y Entrenador de Anillador, otorgados por el North American Banding Council. Desde el 2009 hasta la actualidad se desempeña como investigador asociado a la división de Ornitología de CORBIDI, dirigiendo la estación de anillamiento de Aves de la Universidad de Piura.

Luis Alfaro Lozano – Artífice de la Conservación

Luis Alfaro Lozano es meteorólogo de profesión de la Universidad de Buenos Aires, universidad en la cual estudió gracias a una beca de la Organización Metereológica Mundial brindada por el SENAMHI en 1984, haciendo estudiado Ingeniería Geográfica en la Universidad Nacional Federico Villarreal. Ha dirigido en tres oportunidades el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas y es ex integrante del Directorio del Consejo Nacional del Ambiente. Cuenta con una amplia experiencia en el desarrollo de marcos normativos de gestión ambiental, colaborando en la elaboración del Reglamento de la Ley de Áreas Protegidas. Dirigió el Programa de Protección de Áreas Naturales y es miembro de la Comisión Mundial de Áreas Protegidas de la UICN y consultor en áreas protegidas para la UNESCO. También asesoró a la Dirección Ejecutiva de AgroRural y trabajó en 1994 en la conformación de la oficina de Preservación del Medio Ambiente de Loreto. Actualmente trabaja en SENAMHI como asesor hidrometereológico de la Presidencia Ejecutiva.

El “Premio para la Conservación Carlos Ponce del Prado” fue creado en honor y en reconocimiento al ilustre conservacionista peruano Ing. Carlos Ponce del Prado, quien dedicó su vida a la conservación de la diversidad biológica del Perú y el mundo. Pionero de la conservación, impulsó la creación e implementación de un Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas Peruano. Co-fundador de Conservación Internacional, fue consultor permanente de la FAO, UNESCO, el Banco Mundial, WWF, miembro emérito de PRONATURALEZA, Presidente de ACCA y otras organizaciones afines.

El Ing. Luis Espinel, Director Ejecutivo de CI Perú, declaró que “este premio es una forma de continuar con el trabajo que el Ing. Carlos Ponce realizó durante tantos años, pues su compromiso y dedicación motivó a nuestros profesionales a trabajar por la conservación. El objetivo de este premio es incentivar a estas personas”. Carlos Ponce cultivó y aplicó el arte de la eco-diplomacia para impulsar la conservación de la naturaleza siempre con una visión sin fronteras, donde la naturaleza y los seres humanos podamos convivir en armonía.

A raíz de su sentida partida el día 9 de setiembre de 2007, sus amigos y colegas decidieron promover la creación de este premo con el objetivo de reconocer no sólo su legado, sino también el trabajo de quienes se dedican a la conservación en el Perú.

Este premio es posible gracias al aporte de la Fundación Blue Moon y Conservación Internacional, así como al apoyo de PROFONANPE.

Lima. 22 de agosto de 2012

Fuente: sernanp/Luis Antonio Tovar Narvaez

terça-feira, 21 de agosto de 2012

New IRF Website: http://internationalrangers.org/

    The International Ranger Federation (IRF) is a non-profit organization established to raise awareness of and support the critical work that the world’s park rangers do in conserving our natural and cultural heritage.
Founded in 1992 IRF has a membership of 60 ranger associations from 46 countries, on six of the seven continents.

The role of the IRF is to empower rangers by supporting their national or state ranger organizations, or assisting in the establishment of local ranger associations in countries where they do not currently exist.

The IRF exists to:

1.                    Further the professional standards of rangers throughout the world.

2.                    Advance the aims of the I.U.C.N’s World Conservation Strategy.

3.                    Share knowledge and resources.

4.                    Establish global communications with ranger organizations.

5.                    Foster professional exchanges between rangers.

6.                    Arrange regular international meetings, including a World Congress every 3 years.

7.                    Undertake joint activities to directly support each other’s operations where necessary and feasible.

8.                    Represent rangers interests through close co-operation with other international organizations.

sábado, 18 de agosto de 2012

Ornitólogos alertam que caça pode causar extinção da rola-brava

    Este domingo abre a época de caça para a rola-brava, espécie que, nos últimos anos, registou uma diminuição em 30% em Portugal. Ao longo de seis semanas, cada caçador pode abater seis aves por dia, mas a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) alerta que isso pode causar a extinção da espécie.
A rola-brava (Streptopelia turtur) é uma iguaria gastronómica popular em algumas regiões do país. No entanto, o seu estado de conservação tem vindo a agravar-se. Entre 2004 e 2010 as populações nacionais registaram uma diminuição média de mais de 30%, sendo a única espécie do Censo anual de Aves Comuns – elaborado pelos ornitólogos da SPEA - que se encontra em decréscimo acentuado. Na Europa, o decréscimo da população já alcança os 70%.

Este ano “houve uma diminuição de oito para seis no número de espécimes que se podem caçar por dia. Porém, não achamos que essa medida seja significativa o suficiente”, disse Domingos Leitão, coordenador do programa terrestre da SPEA. “Os próprios caçadores se queixam de que nos últimos 10 anos há menos rolas”, acrescentou.

Actualmente existem aproximadamente 150.000 caçadores registados em Portugal, mas “muitos, infelizmente, ainda não ligam à conservação”, afirmou o membro da associação ambientalista. Segundo a SPEA, na presente época, mesmo que apenas 10% dos caçadores nacionais decida caçar rolas-bravas apenas duas vezes e mate só metade do permitido por lei, isso significará um abate de 90.000 destas aves. Face à situação da rola-brava, uma taxa de abate desta envergadura, em Portugal e nos outros países onde se pode caçar, poderá levar a espécie à extinção.

Por causa disto a associação de protecção às aves, lançou uma campanha nacional que pretende obter uma moratória na caça à rola-brava, por um período de três anos, para que possam ser estudadas as causas precisas do seu desaparecimento.

Fonte: Fábio Monteiro/Público

Yao Ming, o basquetebolista que agora joga pelos ambientalistas

    Um dos jogadores de basquetebol mais conhecidos do mundo – pelo seu talento, tamanho e humor –, o chinês Yao Ming, está a percorrer África para mostrar ao seu país os efeitos do tráfego ilegal de marfim e chifre de rinoceronte.
“Reformado” desde Julho de 2011, devido a problemas causados por lesões consecutivas, Yao Ming, 31 anos, além do seu mérito desportivo, adquiriu também o estatuto de “ponte entre os Estados Unidos e a China”, ao longo da sua carreira.

A estrela da liga norte-americana de basquetebol (NBA) e uma das personalidades mais conhecidas do país, gerou mais de um milhão de comentários na rede social chinesa Weibo, quando anunciou que se ia retirar do desporto de alta competição.

David Stern, alto comissário da NBA, chegou mesmo a descrever o jogador como uma “extraordinária mistura de talento, dedicação e aspirações humanitárias.” Contudo, a parte das “aspirações humanitárias” não caíram em esquecimento nem foram descuidadas. Yao Ming está a aproveitar a sua “reforma” de uma forma pouco usual para alguém proveniente de uma cultura asiática.
“A jornada de Yao Ming, por África”

Já há vários anos que Yao Ming colaborava com a WildAid – uma organização de protecção ao tráfego de espécies selvagens - para promover a conservação da vida selvagem. Participou em campanhas polémicas como a “dizer não à sopa de barbatana de tubarão”, um prato tradicional chinês.

No entanto, ele queria ver pelos seus próprios olhos o que acontecia aos animais em África. A convite da WildAid, está pela primeira vez naquele continente para filmar um documentário sobre os efeitos da caça ilegal aos elefantes e rinocerontes, direccionado para a população chinesa. Estas duas espécies estão em perigo devido à procura de marfim ou chifre de rinocerontes, maioritariamente pelos países asiáticos.

Durante a viagem, o ex-desportista vai actualizando um blogue com o nome de “A jornada de Yao Ming, por África”.

A sua primeira paragem foi no Quénia, onde descreve como “tempo de qualidade” a tarde que passou com a Najin and Suni, dois dos sete últimos rinocerontes brancos – uma das espécies mais ameaçadas no planeta. O bom humor continua a ser um dos traços que caracteriza Ming.

O rinoceronte branco, em tempos, já esteve presente no Congo, no Uganda e no Sudão, mas, devido às constantes crises sociais que estes países enfrentam e à pouca protecção contra a caça ilegal, actualmente estão extremamente ameaçados.

Mas nem tudo são boas experiências. Em Namunyak, no norte do Quénia, deparou-se com um cenário que afirma não esquecer tão cedo. Nas fotografias partilhadas no seu blogue vêem-se cadáveres de elefantes já num estado avançado de decomposição, com ferimentos graves na cabeça, causados pela extracção do marfim. “Foi-me dito que o principal destino do marfim é a China”, acrescentou o ex-basquetebolista.

Ainda não se sabe a data do encerramento desta "tournée".

Fonte: Fábio Monteiro/Público
Foto: Kristian Schmidt/WildAid

terça-feira, 14 de agosto de 2012

Curso ESAC: Defesa da Floresta Contra Incêndios

    ESAC: CET Curso de Especialização Tecnológica
       ESAC Escola Superior Agrária de Coimbra
          Politécnico de Coimbra

             Defesa da Floresta Contra Incêndios

  • Titulares de um curso de ensino secundário ou de habilitação legalmente equivalente.
  • Indivíduos que tendo obtido aprovação em todas as disciplinas do 10.º e 11.º ano e tendo estado inscritos no 12.º ano de um curso de ensino secundário ou de habilitação legalmente equivalente não o tenham concluído.
  • Titulares de uma qualificação profissional de nível 3.
  • Titulares de um diploma de especialização tecnológica ou de um grau ou diploma de ensino superior que pretendam a sua requalificação profissional.
  • Indivíduos com idade igual ou superior a vinte e três anos a quem a ESAC reconheça, com base na sua experiencia anterior, capacidades e competências que os qualifiquem para o ingresso no CET em DFCI.

Saídas Profissionais:
  • Coordenação e formação de equipas de sapadores florestais em Associações Florestais, em Zonas de Intervenção Florestal e em Câmaras Municipais.
  • Brigadas AFOCELCA (Agrupamento Complementar de Empresas para Protecção contra incêndios) ao serviço das empresas de produção de pasta para papel.
  • Serviços, corporações e brigadas de Combate a Incêndios da Autoridade Nacional de Protecção Civil (ANPC).
  • Vigilantes e Guardas da Natureza sob dependência do ICNB (Instituto da Conservação da Natureza e Biodiversidade).
  • Trabalho ao serviço da AFN (Autoridade Florestal Nacional) na área da prevenção e combate a incêndios florestais.
  • Especialização em DFCI de técnicos com formação superior.

Caracterização do Curso:

      O CET em DFCI surge no sentido de colmatar a lacuna actualmente existente ao nível da formação técnica operacional na área de Defesa da Floresta Contra Incêndios.
      O curso confere competências para a coordenação e execução de operações no domínio da Defesa da Floresta Contra Incêndios relacionadas com: a prevenção, a pré-supressão, a primeira intervenção, o combate alargado, o rescaldo e a gestão pós-fogo. Apesar de centrado nas questões da DFCI, o curso também confere competências em todas as áreas de trabalho na floresta, incluindo a regeneração, a condução e a exploração florestal. É objectivo do curso dotar os formandos com capacidades que actualmente se encontram dispersas por várias entidades e organismos (AFN, ANPC, GNR, ICNB) tornando-os praticamente auto-suficientes em termos de DFCI ao nível da unidade de gestão florestal onde trabalham. Para tal os formandos irão contar com a colaboração de formadores provenientes de diferentes entidades que aceitaram colaborar com a ESAC na leccionação deste CET. Muito embora o local de formação esteja centralizado na ESAC, os formandos terão formação noutros locais do país. Uma componente fundamental da formação será constituída por um período de 500 horas em contexto de trabalho, durante o Verão, no qual os formandos deverão ser confrontados com situações reais de incêndio florestal.

O Curso é composto por Unidades de Formação (UF) com estrutura modular. Cada UF decorre normalmente às quintas, sextas e sábados (UF’s de 24 horas) ou às quartas, quintas, sextas e sábados (UF’s com duração superior).

Aspectos Relevantes:
  • O Curso encontra-se estruturado de modo a corresponder às exigências legais para a credenciação em Fogo Técnico, cabendo no entanto à AFN a decisão final a este respeito.
  • Parcerias de formação com o Fórum Florestal, COTF e ENB.
  • Parcerias com diversas entidades para a realização da Formação em Contexto de Trabalho.
  • Possibilidade de creditação de disciplinas afins para os titulares de cursos superiores.
  • Os titulares do CET terão acesso facilitado ao Curso de Licenciatura em Engenharia dos Recursos Florestais.
  • A ESAC não garante o pagamento das despesas de deslocação, alimentação e alojamento quando a formação decorrer fora de Coimbra.
  • Os formandos deverão adquirir o respectivo equipamento de protecção individual. 

Quaisquer informações adicionais poderão ser solicitadas através dos seguintes contactos:
David Rodrigues
239 802 940 / 239 802 285

Fallecen en un incendio un Agente Medioambiental y un Brigadista Forestal

    El incendio de Torremanzanas (Alicante) será recordado por el fallecimiento de un Agente medioambiental y un Retenista. El Agente era vecino de Ibi, y se llamaba  Ernesto Aparicio Esteve, de 50 años. Era natural de la localidad valenciana de La Enguera. El brigadista, muerto finalmente tras......
.... gravísimas quemaduras a consecuencia de las heridas, era Emilio Albargues Bataller.

Las víctimas quedaron atrapadas en la explosión de una bolsa de aire caliente en la zona que extinguían, y que, en décimas  de segundo, provocó que se inflamara todo el terreno en un radio de unos 20 metros.
Han sido muy numerosas las muestras de condolencia por este triste suceso, que pone de manifiesto el tremendo sacrificio que Agentes y Retenistas realizan para tratar de conservar los bosques en España.

Fonte: Guardabosques 

Espanha: Botânicos estudam ciprestes resistentes às chamas

    Uma imagem dos incêndios florestais ocorridos em Julho passado, nos arredores de Valência, Espanha, está a agitar os botânicos. No meio de cinzas, uma “ilha” de ciprestes mediterrânicos escapou às chamas após um fogo que durou cinco dias e durante o qual arderam 20.000 hectares de floresta.

A imagem mostra uma “ilha” verde com 9.000 metros quadrados, onde 946 ciprestes com 30 metros de altura continuam intactos. Os tojos, carvalhos, entre outras espécies, não tiveram a mesma sorte, mas o fogo de alguma forma ignorou aquele grupo de árvores.

Esta “ilha” esteve exposta às mesmas condições adversas que as árvores vizinhas: um ano de baixa pluviosidade, temperaturas sempre superiores a 30ºC, baixa humidade e ventos a 50 km/h. Contudo, só 12 das 946 árvores apresentam sinais de início de combustão.

Este mistério está a desencadear novamente o debate sobre a regeneração das comunidades vegetais e a utilização de determinadas espécies como barreiras para os incêndios.

O cipreste mediterrâneo é uma espécie que tem muita facilidade em captar e armazenar humidade.

“O ensobramento provocado por esta espécie faz com que cresça pouca vegetação arbustiva no solo. Assim existe pouco combustível para arder”, explicou Domingos Patacho, da associação ambientalista Quercus. “Alguns planos de ordenamento das florestas já incluem esta espécie para contenção de fogos”, acrescentou.

Esta resistência tem incentivado a possibilidade de utilização desta espécie como um aliado para combater as chamas. Uma árvore para salvar outra.

Em Portugal, os sobreiros partilham também algumas destas características. “A cortiça é muito resistente ao fogo. Apesar da folhagem de muitos arder, como aconteceu há pouco no Algarve, as árvores não morreram, na maioria dos casos”, sublinhou.

Fonte: Fábio Monteiro/Público

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

SPEA: III Festival de Observação de Aves de Sagres

    De 30 de setembro a 7 de outubro de 2012, em Sagres irá decorrer o III Festival de Observação de aves de Sagres, organizado pela SPEA, Almargem e CM de Vila do Bispo e que conta com o apoio do ICNF.

De 5 a 7 de outubro as atividades são dirigidas ao público em geral, encontrando-se abertas as inscrições para as mesmas.

Até ao dia 4 de outubro, as atividades destinam-se a públicos específicos, sendo a participação feita mediante convite da organização, havendo nalguns casos a possibilidade de se inscreverem outros interessados desde que pertençam a cada um dos públicos definidos.

Durante os dias do festival decorrerão inúmeras iniciativas, tais como saídas de campo, passeios de barco, ações de monitorização de aves com especialistas, palestras temáticas, cursos, jogos, tertúlias e atividades de educação ambiental.

Visite Sagres durante este festival! Junte-se a esta comemoração da natureza e aproveite para conhecer melhor o Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina!
Fonte: ICNF

domingo, 12 de agosto de 2012

Asunto del día en R5 - El calor y los incendios

   El Agente Forestal Francisco Tejedor habla sobre los incendios en Radio 5 Todo Noticias
    Cuando se trata de hablar de incendios forestales nada mejor que acudir a los Agentes Forestales. Así lo hicieron ayer los responsables de Radio 5 en Radio Nacional de España entrevistando a Francisco Tejedor, uno de los mayores expertos en investigación......
....... y extinción de incendios en nuestro país. Si quieres escucharlo, puedes seguir este enlace: Paco Tejedor en Radio 5

Asunto del día en R5 - El calor y los incendios

Ya saben que toda España va a sufrir esta semana una ola de calor, con la mayoría de las comunidades por encima de los 40 grados y en alerta. Habrá que estar atentos, especialmente, a cómo influyen esas altas temperaturas en el campo, al multiplicarse el riesgo de incendio forestal.
Hablamos de este asunto con Francisco Tejedor, portavoz de la Asociación Española de Agentes Forestales y Medioambientales.
Explica que el verano siempre es una estación de alto riesgo por lo que debemos ser especialmente prudentes con el fuego, no solo al quemar rastrojos o hacer barbacoas sino con cualquier otro elemento peligroso como pueden ser las soldaduras y el gesto incívico de tirar colillas. "Considera una medida adecuada y necesaria la decisión de la Generalitat de Cataluña de prohibir este fin de semana la entrada a determinadas zonas de los Pirineos". La conciencia, explica, vuelve cuando hay un desastre pero la memoria es corta y las imprudencias se repiten. No siempre las medidas que tomemos van a dar éxito porque el elemento más imprevisible puede desatar el desastre. "Pido a los ciudadanos que piensen que hay cientos de miles de personas que se juegan la vida para atajar los incendios y preservar el medio natural" (08/08/12).

Fonte: Guardabosques

La conservación del Parque Nacional Cordillera Azul

Nuevos guardaparques se integran a gestión de conservación en Cordillera Azul

    Ingreso de nuevo personal coincide con aniversario de ejecución del
Contrato de Administración

    La conservación del Parque Nacional Cordillera Azul (PNCAZ) en la
selva alta más oriental del Perú, es un trabajo de gestión realizado
por un equipo de 44 guardaparques oficiales, quienes representan al
Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado
(SERNANP) y cumplen sus funciones desde 21 puntos de control ubicados
estratégicamente en territorio de los departamentos de Loreto, San
Martín, Huánuco y Ucayali, departamentos amazónicos donde se ubica el
Parque Nacional.

El actual equipo de guardaparques del PNCAZ se ha constituido como el
más grande del Perú, ya que actualmente suman 44 (entre varones y
mujeres), quienes trabajan en la protección del área que tiene como
una de sus riquezas biológicas la condición de albergar 34 especies
únicas en el mundo, las cuales junto a otras especies de flora y fauna
son conservadas de forma intacta desde la creación del Parque en el
año 2001.

A inicios del presente mes, 5 nuevos guardaparques han asumido la
responsabilidad de integrarse al equipo de protección, los mismos que
fueron seleccionados luego de una serie de evaluaciones en capacidades
técnicas, físicas y conocimiento de la biodiversidad local, para hoy
formar parte del equipo de gestión del tercer parque nacional más
grande del Perú.


Para trabajar con la población asentada en la zona de amortiguamiento
o zona adyacente, el Parque tiene el apoyo del Centro de Conservación,
Investigación y Manejo de Áreas Naturales – CIMA, organización peruana
que desde su fundación apoya al Estado Peruano en la conservación del
Parque y desde el 8 de agosto de 2008, lo realiza mediante un Contrato
de Administración Total de Operaciones por 20 años, el mismo que fue
el primero de su tipo para un Parque Nacional en el Perú.

Durante los 4 años que CIMA viene ejecutando el Contrato de
Administración en el PNCAZ, las autoridades locales y población
vinculada al área natural protegida, ha participado mediante la
planificación ordenada para el uso de sus recursos, el mismo que
facilita mejorar la calidad de vida. Este trabajo conjunto ha
permitido también mantener intacta su integridad y hoy es un modelo
donde participan los alcaldes provinciales y distritales, federaciones
indígenas, comunidades nativas y poblaciones que viven alrededor del
Parque, apoyando a conservar esta joya natural para la humanidad.

Fuente: http://www.cima.org.pe/not_actual.php?n=89