Transcrevemos em baixo o resumo
da reunião realizada na Dinamarca entre as Associações de Rangers Europeias que
estão a desenvolver projetos de geminação com as suas congéneres. A APGVN
Associação Portuguesa de Guardas e Vigilantes da Natureza esteve representada por
João Correia.
O companheiro João Correia tem
desenvolvido um trabalho extraordinário na cooperação com as Associações Europeias
de Rangers, tendo inclusive efetuado sacrifícios pessoais para que seja possível
a presença da representação Portuguesa em eventos internacionais, que são de
extrema importância para fortalecer a posição da nossa Associação no panorama
internacional.
Recordamos que a APGVN tem protocolos
de cooperação com as Associações da Croácia e da Espanha.
Esperamos os vossos contributos,
ideias e o vosso envolvimento neste importante projeto europeu, porque unidos
somos muito mais fortes!
APGVN
European Ranger
Federation
Ata da reunião das associações
nacionais de rangers, membras da ERF, realizada em Frederikshavn, na Dinamarca,
de 1 a 2 de março de 2019. Organizada pela Associação Dinamarquesa de Rangers.
Delegados presentes:
Bo Storm (Dinamarca),
Adam Divis (República Checa), Miroslav Rybar (República Checa), Zdeno Pochop
(Eslováquia), Kate Elliott (Escócia), Ian Brooker (Inglaterra / País de Gales /
Irlanda), Mario Schmid (Alemanha), Teemu Laine
(Finlândia), Age Martini (Albânia), Vasil Male (Albânia), Nexip Hysolakoj
(Albânia), Niklas Goth (Suíça), João Correia (Portugal) e Jacob Konnerup
(Dinamarca).
A reunião foi aberta
pela presidente da Câmara Municipal de Frederikshavn, Brigit Hansen, que deu as
boas-vindas a todos os participantes e a Bo Storm, representando a Associação de
Rangers da Dinamarca.
Apresentações:
Mario Schmid – Esboço do programa do Congresso da ERF 2020
• Será realizado no
Parque Nacional da Floresta da Baviera, de 11 a 16 de Maio de 2020.
• Coincide com o 50º
aniversário do Parque Natural da Floresta da Baviera.
• O Parque Natural da
Baviera faz fronteira com o Parque Natural de Sumava, na República Checa.
• Haverá fácil acesso ao
local a partir de Praga ou Munique.
(Os bilhetes dos
transportes públicos podem ser comprados por 25 euros e isso permite que até
cinco pessoas viajem juntas por um custo adicional de 5 euros por pessoa. Isso
pode ser usado tanto no autocarro como no comboio.)
• A maioria dos alojamentos
e o local do Congresso fica a 5 min. a pé da estação de comboios.
• Um acampamento (com
diferentes tipos de tendas) será oferecido para aqueles com poucos recursos,
que fica aproximadamente, a 15 minutos em autocarro, ou 1 hora a pé do local do
Congresso.
• Tema: Biodiversidade no Limite - Estratégias
de trabalho para os Rangers num mundo em rápida mudança.
• Tópicos / workshops inclui - técnicas de monitorização;
como apresentar questões complexas ao público; formação de rangers; e o uso de
voluntários.
• Espera-se que ocorra
em simultâneo com Congresso principal apresentações e interação com o programa Europarc Junior Ranger.
• As apresentações de
geminação também serão um elemento-chave do congresso, com 8 salas de reunião disponíveis
para os países parceiros, apresentação dos resultados e de projetos futuros.
• As excursões terão
como fulcro a partilha de conhecimentos e experiencias entre os participantes.
Apresentações das Geminações:
Israel / Alemanha - Mario Schmid
• Os primeiros contactos
foram realizados entre Michael Grosmann (Alemanha) e Ilan Yegar (Israel), antes
do Congresso da ERF realizado na República Checa.
• Temas comuns
discutidos no início foram: Junior
Rangers; questões relacionadas com as aves migratórias e a fiscalização.
• Troca de informações
sobre interpretação e o combate à caça furtiva.
• Uma das ferramentas
mais utilizada foi a reunião via Skype.
• Envolver outros grupos
/ funcionários nos acordos por forma a ampliar os benefícios da geminação, no
que também é chamado de clustering.
• Realização brevemente
de um evento aberto a todos os Rangers europeus para treino técnicas de
fiscalização.
Dinamarca / Finlândia - Bo
• A associação Dinamarquesa
e Finlandesa geminaram-se durante o Congresso Europeu, em Litomerice, na República
Checa.
• Em Maio de 2019 - 8 rangers
dinamarqueses estiveram na Finlândia.
• A base do programa
está orientado para a interpretação da Natureza / visitas escolares, etc.
• O Programa Junior Ranger está fortemente implantado
nestes dois países.
• Foi elaborado um
programa detalhado para uma visita de 5 dias à Finlândia, que incluirá a vista
a um Parque Nacional no Sul e uma visita à Lapônia.
• O Município
Dinamarquês de Frederikshavn tem até ao momento adiantado o pagamento dos custos
das viagens e do alojamento dos rangers
dinamarqueses, sendo posteriormente reembolsado por estes. Aproximadamente 780
Euros cada (3000 Coroas)
• Teemu explicou que tem
tido alguma dificuldade em envolver alguns rangers
finlandeses na sua própria associação e referiu que este tipo de evento poderia
encoraja-los a uma maior participação. Por exemplo, foram convidados a
participar em eventos sociais (jantares).
• Culturas semelhantes
que facilitam a geminação, mas não a mesma língua!
República Checa / Alemanha - Adam
• Adam apresentou uma
breve história do Parque Nacional Transfronteiriço - Baviera / Sumava, que só
foi formalizado em 2015.
• Se os dois Parques Nacionais
podem cooperar, então porque não as associações de rangers?
• O acordo de geminação foi
assinado em Outubro de 2018.
• No inico os rangers já realizavam patrulhamento
conjunto e projetos específicos, como a proteção do Tetraz.
• O Programa Junior Ranger são outra área do projeto.
Os rangers alemães ajudarão a
estabelecer um programa JR no PN Sumava.
República Checa / Eslováquia - Zdeno (com tradução)
• Zdeno apresentou uma
breve história, incluindo a divisão causada pela criação das duas novas
repúblicas, apesar dos princípios de gestão de conservação da natureza se manterem
os mesmos.
• Acordo de geminação foi
assinado em 2000, tendo-se realizado duas reuniões em ambos os lados da
fronteira.
• Programas conjuntos
foram criados, tendo incluído financiamento, veículos, programas de formação e
intercâmbio de estudantes.
• Para tópicos futuros prevê-se
a criação de projetos de formação de rangers
e ajudar na criação de um programa Junior
Ranger na Eslováquia.
• O envelhecimento dos rangers eslovacos é um problema, porque
os mais velhos não estão dispostos a envolver-se em novas iniciativas.
• Há apoio de ambos os
governos nesta geminação.
• Partilha de uma visão
conjunta para o parque transfronteiriço - Saxão / Boémia.
• Projetos científicos
transfronteiriços: incluindo mapeamento digital, relações públicas e visitas
guiadas conjuntas.
• Boa cooperação com as polícias.
• Produzir um Manual do Ranger. Os rangers checos já tem um que será usado como base.
• Ativar a amizade e a confiança
- geminação real!
No geral, existem agora
4 grupos de trabalho sobre os seguintes tópicos:
1.
Rangers - Patrulhamento conjunto. Plano acordado
para as patrulhas conjuntas Alemã / Checa e Eslovaca / Checa e criação de uma
nova rede de caminhos. Estar na AP ao mesmo tempo. É preciso criar um processo expedito
para permitir um rápido planeamento destas atividades. É necessário um seguro
que cubra adequadamente os veículos e estas atividades.
2.
Comunicação – Folhetos de informação conjuntos e
Guias de Escaladores nos dois idiomas. É preciso melhorar a informação aos
visitantes de ambos os lados. É preciso que ambos os lados aprendam uns com os
outros a melhor forma de aplicação da lei por forma a fortalecer as patrulhas
conjuntas. Também para entender as competências de cada um.
3.
Publicações - Produzidas em conjunto
4.
Esquemas de monitorização - incluindo do
falcão-peregrino e da cegonha-negra. Projeto reintrodução de falcão-peregrino
na área transfronteiriça, com pintos provenientes de um ninho situado numa
torre de igreja em Berlim; reintrodução de lobos e a apresentação de um esquema,
com sucesso, para monitorizar o distúrbio de morcegos causado por visitantes alemães
que tradicionalmente visitam a área de cavernas na zona fronteiriça. Produzir novos
painéis informativos em duas línguas.
Portugal / Croácia – João Correia
• Geminação foi assinada
em Litomerice, na República Checa
• Desde então, houve o intercâmbio
de participação nos Encontros Nacionais das respetivas Associações.
• No entanto, há mais rangers croatas a deslocar-se a Portugal
do que Vigilantes da Natureza que vão à Croácia - custo / língua, etc.
• Assinatura de um Protocolo
de Parceria Institucional com o Governo Regional dos Açores no recente Encontro
da Associação Portuguesa de Guardas e Vigilantes da Natureza realizado nos
Açores, no entanto, só se aplica à região dos Açores e não ao resto de
Portugal.
• A Associação
Portuguesa de Guardas e Vigilantes da Natureza está empenhada na melhoria das
condições da carreira junto do Governo Português, havendo também a necessidade
de sensibilizar o público para a situação dos VN.
• A proposta de acordo
com a associação Croata consiste:
1. Num programa de
intercâmbio prático para 5 rangers de acordo com os objetivos estabelecidos.
2. Na troca de conhecimentos
e de experiências práticas através de palestras.
3. Na troca de conhecimentos
e de experiências on-line via Skype.
• É necessário acautelar
a eventual necessidade de um seguro.
• As viagens serão pagas
pelos rangers, sendo a alimentação e o alojamento a cargo da associação
anfitriã.
Escócia / Islândia - Kate
• A geminação foi criada
em 1996 e pensa-se que tenha sido a primeira geminação entre Associações de Ranger
no mundo!
• Kate apresentou uma
breve história do que aconteceu desde então, que incluiu as visitas de estudo e
a troca de postos de trabalho.
• Um novo acordo de
geminação foi assinado em 2006 no Congresso Mundial de Rangers.
• Os Junior Rangers escoceses visitaram a
Islândia em 2008.
• Tem realizado
intercâmbios entre as associações, por exemplo a celebração do 40º aniversário.
• Oportunidade de reanimar
a geminação, especialmente no Congresso Europeu de Rangers em 2020.
• Necessidade de
trabalhar ma configuração futuros intercâmbios e trabalhar num guia que
contenha as melhores práticas em trocas de conhecimento.
• Potencial para uma
viagem de estudo em 2021 para celebrar os 25 anos da geminação.
Suíça / Albânia - Niki
• Foram acordadas três
áreas principais:
1.
Formação / Intercâmbio - projecto-piloto com
base em habitats semelhantes e com a duração de mais de 3-4 dias.
2.
Segurança no campo - manual de formação, que
inclui listas de verificação de equipamentos, linhas de orientação em situações
de conflito, incluindo um fluxograma usado pelos rangers suiços na relação com o público.
3.
Estabelecimento de uma Escola Ranger na Albânia,
que poderia ser usada por todos os Rangers Europeus.
• Capacidade de
comunicação e perfil do ranger são
outros tópicos importantes.
• Preciso ser acautelado
um seguro que cubra diversas situações relacionadas com os rangers.
• Projeto Júnior Ranger
na Albânia.
2º dia - 2 de Março
a) Apresentação: ideias comuns; perfil e
direção estratégica da Federação Europeia de Rangers. Mario Schmid
• Sugestão para usar o
documento de introdução padrão / brochura para todas as associações. Para
melhorar o perfil e criar uma identidade comum. (Isto é diferente dos folhetos
publicitários usados por muitas associações para recrutar novos membros).
• Formato já existe e foi
criado pela pessoa que projetou o logotipo da FER.
• As associações
simplesmente preenchem os detalhes que depois enviam e em troca recebem um
documento / brochura que será impresso pela associação. A impressão é suportada
pela associação.
• Não há custo para o
trabalho de design realizado.
• Pode ser usado pelas associações
para solicitar a outras instituições patrocínio ou outro tipo de apoio.
• O mesmo formato pode
ser usado também para produzir uma carta de apresentação, que mostra quais
projetos estão sendo executados e quais os projetos futuros.
• Mais uma vez, o mesmo
formato poderá ser usado para mostrar as metas e objetivos dos parceiros de
geminação, projetos etc.
Ação: Niki solicitou para disponibilizar o mais cedo possível, os
detalhes do contato e exemplos de brochura / folheto para todas as associações.
b) Embaixadores da Federação Europeia de
Rangers (FER)
• O FER precisa melhorar
o seu perfil, especialmente na Europa.
• É necessário recrutar
embaixadores adequados.
• Estes podem ser
qualquer figura conhecida, por ex. líder de uma organização sustentável ou um
desportista.
• Os nomeados podem ser
usados para ajudar a divulgar a FER, por exemplo, pode ajudar a atrair dinheiro
ou outras doações de patrocinadores.
• Alguns cuidados serão
necessários para obter o tipo certo de patrocínio, não devendo por isso prejudicar
a imagem do Ranger, ou seja, não
queremos um evento do FER apoiados pela Dell!
Ação: Todas as associações devem pensar nisso e enviar as suas ideias o
mais rápido possível para a direção da FER.
c) Rangers e a sua imagem
• Em geral,
verificou-se, em eventos anteriores, a existência de algumas debilidades em
relação às capacidades de apresentação, e isso não ajuda a nossa posição face a
entidades exteriores.
• Sugeriu-se que um dos
workshops no âmbito do Congresso Europeu deveria ser sobre diálogo com o
público / capacidades de apresentação.
• Regras e diretrizes deveram
ser estabelecidas.
Ação: Mário alertou para que este assunto fosse apresentado quando da preparação
do Congresso Europeu.
Folheto / Publicação do ERF
• Algo que pode ser
usado ao abordar possíveis patrocinadores
• Ao partilhar o mesmo
design as associações obtêm uma identidade comum.
• Pode ser usado
posteriormente para mostrar o apoio recebido, dando algum retorno aos
patrocinadores na forma de publicidade, à medida que os documentos são
substituídos / renovados.
• Necessidade de
negociar com potenciais patrocinadores / empresas, por ex. dia de voluntariado,
passeios guiados e publicidade nas próprias publicações. Os relatórios anuais
são uma boa maneira de conseguir isso.
• O patrocínio pode não
ser apenas financeiro, também pode ser a oferta de equipamentos - pense no que
é necessário para que o seu projeto tenha sucesso.
Ação: A direção da FER deverá produzir esta brochura o mais cedo
possível. Talvez a primeira tarefa do recém-nomeado Diretor Financeiro!
d) Jornalismo / Publicidade
• Precisamos melhorar
neste aspeto! Um bom exemplo de formação dado recentemente aos rangers dinamarqueses foi trabalhar com
jornalistas para descobrir o que os torna notícia, ou seja, o que será
escolhido por eles.
Ação: Quais serão os objetivos futuros da FER em relação à formação?
e) Financiamento
• Tu podes conseguir
algo se realmente quiseres!
• No final pequenas
quantidades podem atingir algo maior.
• Usar o Dia Mundial do
Ranger (31 de julho) para aumentar a imagem dos Rangers e captar fundos
• Usar o financiamento
coletivo (crowdfunding). A associação de rangers escocês (SCRA) usou isso para
financiar a ida de um ranger do Malawi ao Congresso Mundial de Rangers.
• Ideias simples
funcionam, por exemplo, um mapa do seu país num painel e os participantes pagam
um valor para colocar uma alfinete/marca no local onde acham que um ranger pode estar; eventos patrocinados,
tais como caminhadas, que são patrocinados de acordo com o tempo despendido ou
usar as próprias capacidades, como eventos de natação patrocinados.
• Realizar sorteio de
rifas.
• Obter doações em vez
de presentes, quando as pessoas celebram aniversários.
• É preciso criar uma
área para doações no site da FER.
• Usar as cidades como
áreas para promover o trabalho dos rangers.
Audiências maiores
• Benefícios para os patrocinadores:
1.
Incentivar as relações internacionais.
2.
Troca de ideias - “partilha de boas práticas”.
3.
Fotos e artigos sobre o que foi alcançado como
resultado direto do apoio do patrocinador.
4.
Talvez a organização patrocinadora proponha resultados
que você pode alcançar facilmente.
• Uma conferência pode
ser usada para muitas coisas, incluindo networking, falar de tópicos
específicos, e falar e promover a sua própria área.
Ação:
1. Quando o diretor financeiro do FER for nomeado, seria bom ter algum
tipo de lista de verificação / lista de ideias com as formas simples e mais
complicadas de angariar fundos. Cada associação poderia ser convidada a
contribuir com ideias de coisas que funcionaram bem e outras a serem evitadas!
2. Criar uma área para doações no site da FER.
ACORDO – Foi acordado pelos presentes,
que qualquer doação nos próximos anos deve ser canalizada para o Congresso
Europeu de Rangers e não para o TGLF.
